At Bubbles Translation Services, we understand that quality mechanical and industrial engineering translations equip you with the tools you need to access and grow your business in new markets.
Mechanical & Industrial Engineering Translation Services
We are your mechanical engineering translation partners of choice because:
- We only work with qualified linguists who have seven years of experience as engineers in your translation project’s specific field.
- We also have multi-level subject matter translators, editors, and proofreaders who ensure your translations are error-free, fluent and accurate.
- You’ll achieve a coherent global brand voice because we vet, assign and use the same team of translators for each of the service areas you’ll require.
- We value relationships, and with our Computer Aided Translation (CAT) tools, you’ll save money by working with us as your long-term translation partner. Our system memorises all past translations so that if ever the same sentence is needed for another document, you will not pay for it twice.
- Our experienced team will be available to meet and engage with you on any questions or additional information you may want to present, irrespective of your time zone.
Trusted By Over 1,400 Companies
Including the world’s biggest and most discerning mechanical & industrial engineering brands





We’re Accredited…
Bubbles offer technical translation services as an accredited language service provider member of the Association of Translation Companies (ATC) and the European Union Association of Translation Companies (EUATC).
Our Mechanical & Industrial Engineering Translation Client Experience
Bubbles Translation Service is an accredited language service provider and member of the Association of Translation Companies (ATC) and the European Union Association of Translation Companies.
We have handled mechanical engineering translation projects for the following clients:
- PCT Group Limited a company that manufactures lifting and landing equipment such as trolley hoists, winches, cranes, BOP handling systems, LNG pump handling systems, general handling accessories and special equipment for most industrial and offshore installations, oil rigs, FPSOs, LNG plants, refineries, chemical plants and extreme environments.
- MTI Welding Technologies Limited a welding company that makes a range of welding machines and undertakes contract welding projects
- Foundry services and machining companies such as Broady Flow Control Limited
- Compressor manufacturing companies such as Elliott Turbomachinery Limited
- Metallisation Limited a company that offers surface engineering, a range of spray equipment, including automated spraying systems
- Specialists in food spraying technology such as Saturn Spraying Systems Ltd
- Emerson Electric UK Limited focuses on technology, engineering, empowering digital transformation, the internet of things, industrial automation, home comfort, sensors, software, food management solutions, and sustainable energy.
- Companies that manufacture consumable precision press tool components and accessories, such as Dayton Progress Limited
- Imetrum Limited a company that handles material testing, structural monitoring, and component testing


We understand your mechanical & industrial engineering project…
At Bubbles, we understand that technical translation is not just about engaging a linguist to simply “convert” text from one language to another. Translating technical content is much more than that, so we employ translators who are subject-matter experts with the relevant technical knowledge and a vast experience in translation.
We translate to suit your target audience with context for the purpose of the translation. We work to understand the audience that the translation is for, and the objective of the text and overall project.
Our In-House Mechanical & Industrial Engineering Translation Expertise…
We have the in-house expertise to work on the following forms of translation services:
Research
- Research reports
- Reverse engineering reports
- Research informational sources
Design requirements
- Problem definition reports
- User needs briefs including functions, attributes and specifications.
- Design hardware and software parameters
Feasibility
- Feasibility studies and reports
Concept Generation
- Concept study report
- Morphological chart sketches and reports
- Concept evaluation reports
Preliminary & Detailed Design
- Front-End Engineering (FEE), or Front-End Engineering Design (FEED)
- Protect schematics, diagrams, and layouts
- User interfaces
- Instruction manuals
- Operating and maintenance manuals
- Handbooks
- Solid modelling drawing annotations
- Specifications
Production Planning
- Trade materials
- Prototype testing reports
- Qualification testing reports
- Safety instructions
Other
- Schedules, budgets and other procurement documents
- Press releases
- Marketing collateral
- Flyers and brochures
- Regulatory documentation
- Websites